ما هو أحد الواجبات الأساسية للمواطن الفرنسي؟
سؤال معرفي من القوائم الرسمية (الموضوع: الحقوق والواجبات)، مع شرح إجابته بالعربية.
يوم الامتحان، بالفرنسية
Quel est l'un des devoirs principaux d'un citoyen français ?
- ARespecter les loisاحترام القوانينالإجابة الصحيحة
- BAdhérer à un parti politiqueالانخراط في حزب سياسي
- CPratiquer une religionممارسة دين
- DÊtre membre d'une associationالعضوية في جمعية
الشرح
للمواطن حقوق، مثل حق التصويت، وواجبات: احترام القوانين، ودفع الضرائب، وأداء واجباته العسكرية. يجب على المواطن الفرنسي أن يحترم القانون الفرنسي والأوروبي.
لماذا الإجابات الأخرى خاطئة
- B. الانخراط في حزب سياسي — الانخراط في حزب سياسي حرية للمواطن، وليس واجبًا. من واجبات المواطن مثلًا احترام القوانين.
- C. ممارسة دين — ممارسة دين ليست من واجبات المواطن. واجبات المواطن هي مثلًا احترام القوانين، ودفع الضرائب، وأداء واجباته العسكرية.
- D. العضوية في جمعية — الانخراط في جمعية حرية للمواطن، وليس واجبًا. من واجبات المواطن مثلًا احترام القوانين.
كلمات فرنسية للحفظ
- devoirsالواجبات
- citoyenالمواطن
- respecter les loisاحترام القوانين
المصادر الرسمية (بالفرنسية)
La citoyenneté › Un citoyen, c’est quoi ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« Le citoyen a des droits civiques et politiques (comme le droit de vote entre autres) et des devoirs (respecter les lois, payer les impôts, remplir ses devoirs militaires…). »
« La citoyenneté est un droit fondamental. Elle est associée à la liberté. Le citoyen est libre : »
« de s’engager ; »
Les obligations en tant que citoyen français › Quelles sont les obligations que doit respecter le citoyen français ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« En plus des règles précédemment énoncées, le citoyen français doit respecter la loi (française et européenne). »
برنامج تحضيري مستقل، غير تابع لوزارة الداخلية الفرنسية.الامتحان نفسه بالفرنسية فقط. الشروح بالعربية ترجمات بالذكاء الاصطناعي، تحققت منها سلسلة تحقق مستقلة (ترجمة، ومراجعة، وتحقق دون معرفة الإجابة اعتماداً على المصادر الفرنسية)، ولم يراجعها أي مترجم بشري بعد.
آخر تحديث للصفحة: 23 octobre 2026 (التاريخ بالفرنسية). كل الأسئلة مشروحة بالعربية