Aller au contenu
Bravo Civique
Langue des explications : FR

Langue des explications

Les corrections et les révisions s'affichent aussi dans cette langue, sous le français. L'examen reste en français, comme le jour J.

Diagnostic gratuit

متى يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ؟

سؤال معرفي من القوائم الرسمية (الموضوع: المؤسسات والنظام السياسي)، مع شرح إجابته بالعربية.

يوم الامتحان، بالفرنسية

Quand sont élus les sénateurs ?

  • ATous les 5 ans, comme les députésكل 5 سنوات، مثل النواب
  • BTous les 6 ansكل 6 سنواتالإجابة الصحيحة
  • CLe même jour que le président de la Républiqueفي اليوم نفسه الذي يُنتخب فيه رئيس الجمهورية
  • DTous les 4 ans, par tous les citoyensكل 4 سنوات، من طرف كل المواطنين

الشرح

يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ كل 6 سنوات، بالاقتراع غير المباشر، من طرف كبار الناخبين. يتجدد نصف مجلس الشيوخ كل 3 سنوات.

لماذا الإجابات الأخرى خاطئة

  • A. كل 5 سنوات، مثل النواب — النواب هم الذين يُنتخبون كل 5 سنوات. أما أعضاء مجلس الشيوخ فيُنتخبون كل 6 سنوات.
  • C. في اليوم نفسه الذي يُنتخب فيه رئيس الجمهورية — يُنتخب رئيس الجمهورية لمدة 5 سنوات، بالاقتراع العام المباشر. أعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون كل 6 سنوات.
  • D. كل 4 سنوات، من طرف كل المواطنين — يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ كل 6 سنوات. كبار الناخبين فقط هم الذين يصوّتون: رؤساء البلديات، وأعضاء المجالس البلدية، والنواب.

كلمات فرنسية للحفظ

  • sénateurعضو مجلس الشيوخ
  • Sénatمجلس الشيوخ
  • grands électeursكبار الناخبين
  • suffrage indirectالاقتراع غير المباشر

المصادر الرسمية (بالفرنسية)

La démocratie et la République (2/2) › Qui sont les acteurs politiques au niveau national ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026

« les 577 députés de l’Assemblée nationale (élus au suffrage direct par les Français, tous les 5 ans) et les 348 sénateurs du Sénat (élection au suffrage indirect, par les grands électeurs choisis par les français, tous les 6 ans). »
« Le président de la République, élu pour 5 ans au suffrage universel directement par les citoyens français. »

Les conditions pour voter en France (2/2) › Quels sont les différents types d’élection ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026

« Par contre, les élections sénatoriales, qui permettent d'élire les sénateurs, sont au suffrage universel indirect (tous les 3 ans renouvellement par moitié). Seuls les grands électeurs (maires, conseillers municipaux, députés) votent. »

برنامج تحضيري مستقل، غير تابع لوزارة الداخلية الفرنسية.الامتحان نفسه بالفرنسية فقط. الشروح بالعربية ترجمات بالذكاء الاصطناعي، تحققت منها سلسلة تحقق مستقلة (ترجمة، ومراجعة، وتحقق دون معرفة الإجابة اعتماداً على المصادر الفرنسية)، ولم يراجعها أي مترجم بشري بعد.

آخر تحديث للصفحة: 23 octobre 2026 (التاريخ بالفرنسية). كل الأسئلة مشروحة بالعربية