Est-il obligatoire de porter secours à une personne en danger ?
Mis à jour le 22 octobre 2026
Question de connaissance pour la naturalisation, dans le thème « Droits et devoirs ». La bonne réponse et son explication suivent, avec leurs sources officielles.
- ANon, c'est un simple conseil, sans sanction
- BOui, toute personne doit aider quelqu'un qui est en dangerBonne réponse
- COui, mais seulement si la personne en danger est de sa famille
- DOui, mais seulement pour les citoyens français
Explication
Oui. Assurer l'assistance à personne en danger, c'est porter secours à toute personne en danger. Une personne qui n'aide pas peut être condamnée.
Pourquoi les autres réponses sont fausses
- A. Non, c'est un simple conseil, sans sanction — C'est une obligation : une personne qui n'aide pas quelqu'un en danger peut être condamnée.
- C. Oui, mais seulement si la personne en danger est de sa famille — L'assistance à personne en danger, c'est porter secours à toute personne en danger, pas seulement à sa famille.
- D. Oui, mais seulement pour les citoyens français — Cette obligation concerne toute personne qui habite en France, qu'elle soit citoyenne française ou non.
Sources officielles
Les obligations en tant que résident français › Assurer l’assistance à personne en danger — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · consultée le 20 octobre 2026
« Assurer l’assistance à personne en danger, c’est porter secours à toute personne en danger. »
« Si une personne voit quelqu’un en danger ou qui est en danger, il doit l’aider. »
« Si elle n’aide pas, elle peut être condamnée pour »
Les obligations en tant que résident français › Vivre en France : vivre ensemble selon des règles communes à tous — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · consultée le 20 octobre 2026
« Toute personne qui habite en France (peu importe sa nationalité, citoyen français ou non) doit respecter certaines obligations légales envers l’État »
This question explained in Englishهذا السؤال مشروح بالعربيةЦе питання з поясненням українською
Dans quelles listes officielles
Sources
- Examen civique, naturalisation : questions de connaissance (édition du 12/12/2025) — Ministère de l'Intérieur (DGEF), immigration.interieur.gouv.fr, consultée le 20 octobre 2026
Consultées le 21 octobre 2026. Votre situation personnelle : renseignez-vous auprès de la préfecture.
Préparation complète 19 €, paiement unique
- Examens blancs sans limite, toujours nouveaux : 593 questions vérifiées
- Carnet d'erreurs et révisions au bon moment pour retenir
- Analyse de vos erreurs, par type et par thème
- Sur téléphone et sur ordinateur, même sans connexion
- Les explications en arabe, anglais, ukrainien, dari et pachto, au fil des traductions vérifiées
Une seule fois : pas d'abonnement, pas de renouvellement. Accès immédiat, pendant 365 jours.