Чи можна публічно спалити французький прапор?
Питання на знання з офіційних списків (тема: Принципи та цінності Республіки), з поясненням відповіді українською.
У день іспиту, французькою
Peut-on brûler publiquement un drapeau français ?
- ANon : détruire le drapeau en public est interditНі: знищувати прапор публічно забороненоПравильна відповідь
- BOui, au nom de la liberté d'expressionТак, в ім'я свободи вираження поглядів
- COui, si c'est pendant une manifestationТак, якщо це під час демонстрації
- DOui, car le drapeau n'est pas un symbole officielТак, бо прапор не є офіційним символом
Пояснення
Заборонено ображати французький прапор, тобто публічно знищувати чи принизливо використовувати його. Спалити прапор публічно означає знищити його.
Чому інші відповіді неправильні
- B. Так, в ім'я свободи вираження поглядів — Знищити французький прапор публічно означає образити прапор. Це заборонено.
- C. Так, якщо це під час демонстрації — Демонстрація відбувається публічно. А знищувати прапор публічно заборонено.
- D. Так, бо прапор не є офіційним символом — Французький прапор є офіційним символом Французької Республіки.
Французькі слова, які варто запам’ятати
- drapeauпрапор
- outrage au drapeauобраза прапора
- liberté d'expressionсвобода вираження поглядів
Офіційні джерела (французькою)
Le drapeau français › Où voit-on le drapeau aujourd'hui ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« Il est interdit de faire outrage au drapeau français, c'est-à-dire de détruire ou d'utiliser de manière dégradante le drapeau en public. »
Le drapeau français › Les couleurs — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« Le drapeau français est un symbole officiel de la République française. »
Незалежний курс підготовки, не пов’язаний з Міністерством внутрішніх справ Франції.Сам іспит проходить лише французькою. Пояснення українською — це переклади, зроблені штучним інтелектом і перевірені незалежною системою перевірки (переклад, рецензія, сліпа перевірка за французькими джерелами); жоден перекладач-людина їх ще не перевіряв.
Сторінку оновлено 23 octobre 2026 (дата французькою). Усі питання з поясненнями українською