Aller au contenu
Bravo Civique
Langue des explications : FR

Langue des explications

Les corrections et les révisions s'affichent aussi dans cette langue, sous le français. L'examen reste en français, comme le jour J.

Diagnostic gratuit

At the end of their term of office, can the President of the Republic decide to stay in power?

A knowledge question from the official lists (theme: Institutions and political system), with its answer explained in English.

On exam day, in French

À la fin de son mandat, le président de la République peut-il décider de rester au pouvoir ?

  • ANon : son mandat dure cinq ans, puis une nouvelle élection a lieuNo: their term lasts five years, then a new election takes placeCorrect answer
  • BOui, si le Premier ministre est d'accordYes, if the Prime Minister agrees
  • COui, il peut décider seul de rester, car il est le chef de l'ÉtatYes, they can decide alone to stay, because they are the head of State
  • DOui, il peut rester cinq ans de plus sans nouvelle électionYes, they can stay five more years without a new election

Explanation

The President of the Republic is elected for five years by direct universal suffrage. The election of the new President takes place before the end of the term of office. No one can serve more than two terms in a row.

Why the other answers are wrong

  • B. Yes, if the Prime Minister agrees — The President is elected for five years by direct universal suffrage. A new presidential election takes place before the end of the term of office.
  • C. Yes, they can decide alone to stay, because they are the head of State — The President does not decide alone: they are elected for five years, then a new election takes place.
  • D. Yes, they can stay five more years without a new election — A new term of office needs a new election. And no one can serve more than two terms in a row.

French words to remember

  • président de la RépubliquePresident of the Republic
  • mandatterm of office
  • suffrage universel directdirect universal suffrage
  • électionelection
Les institutions de la Ve RépubliqueQui élit qui, qui nomme qui, et les trois pouvoirs : exécutif, législatif et judiciaire. Président de la République (Élu pour 5 ans au suffrage direct. Chef de l'État et des armées. Il veille au respect de la Constitution.). Les citoyens (électeurs) (Françaises et Français majeurs, avec leurs droits civils et politiques. Vote universel, égal et secret.). Parlement : il vote la loi (Assemblée nationale (577 députés) et Sénat (348 sénateurs). Il contrôle l'action du Gouvernement.). Gouvernement, dirigé par le Premier ministre (Il détermine et conduit la politique de la nation. Avec le président, il applique et fait respecter les lois.). Conseil constitutionnel (9 membres nommés. Il vérifie que les lois respectent la Constitution.). Juges et magistrats (La justice est indépendante. Les juges et les magistrats jugent et rendent la justice.).élisentélisent(députés)nomme lePremierministreest responsable devantLes citoyens (électeurs)Françaises et Français majeurs, avec leurs droitscivils et politiques. Vote universel, égal etsecret.Président de laRépubliqueÉlu pour 5 ans ausuffrage direct. Chefde l'État et desarmées. Il veille aurespect de laConstitution.Parlement : il votela loiAssemblée nationale(577 députés) et Sénat(348 sénateurs). Ilcontrôle l'action duGouvernement.Gouvernement,dirigé par lePremier ministreIl détermine etconduit la politiquede la nation. Avec leprésident, il appliqueet fait respecter leslois.Conseilconstitutionnel9 membres nommés. Ilvérifie que les loisrespectent laConstitution.Juges et magistratsLa justice estindépendante. Lesjuges et lesmagistrats jugent etrendent la justice.Les citoyensPouvoir exécutifPouvoir législatifPouvoir judiciaire et contrôle
Établi par la préparation d'après : Constitution du 4 octobre 1958, texte intégral en vigueur (consultée le 20 octobre 2026) · État de droit et séparation des pouvoirs : présentation des 3 pouvoirs (1/2) (consultée le 20 octobre 2026)

Official sources (in French)

Texte intégral de la Constitution du 4 octobre 1958 en vigueur › Titre II - LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE › Article 6 — Conseil constitutionnel, conseil-constitutionnel.fr · 20 octobre 2026

« Le Président de la République est élu pour cinq ans au suffrage universel direct. »
« Nul ne peut exercer plus de deux mandats consécutifs. »

Texte intégral de la Constitution du 4 octobre 1958 en vigueur › Titre II - LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE › Article 7 — Conseil constitutionnel, conseil-constitutionnel.fr · 20 octobre 2026

« L'élection du nouveau Président a lieu vingt jours au moins et trente-cinq jours au plus avant l'expiration des pouvoirs du président en exercice. »

Independent course, not affiliated with the French Ministry of the Interior.The exam itself is only in French. The English explanations are AI translations, checked by an independent chain (translation, review, blind check against the French sources); no human translator has reviewed them yet.

Page updated on 22 octobre 2026 (date in French format). All questions explained in English