Who punishes a person who commits a theft?
A knowledge question from the official lists (theme: Institutions and political system), with its answer explained in English.
On exam day, in French
Qui sanctionne l'auteur d'un vol ?
- AUn jugeA judgeCorrect answer
- BLa policeThe police
- CLa victime du volThe victim of the theft
- DLe maireThe mayor
Explanation
Theft is an example of an offence. Criminal justice punishes breaches of the law. Penalties are given by the judge, depending on how serious the act is. An offence is tried by the criminal court.
Why the other answers are wrong
- B. The police — The police investigate breaches of the law and report the facts to the justice system. An offence like theft is tried by the criminal court: penalties are given by the judge.
- C. The victim of the theft — Penalties are given by the judge, depending on how serious the act is, not by the victim.
- D. The mayor — It is not the mayor: penalties are given by the judge, depending on how serious the act is. An offence like theft is tried by the criminal court.
French words to remember
- jugejudge
- voltheft
- délitoffence
- tribunal correctionnelcriminal court
Official sources (in French)
État de droit et séparation des pouvoirs : présentation des 3 pouvoirs (2/2) › Quelle justice pour quel conflit ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« la justice pénale, qui punit les infractions des citoyens à la loi (exemple : un vol, un excès de vitesse en voiture). »
Se conformer aux lois : les infractions (1/2) › Une infraction, qu’est-ce que c’est ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« Les sanctions sont prononcées par le juge selon la gravité. »
Se conformer aux lois : les infractions (1/2) › Le délit — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« Le délit est une infraction intermédiaire. Exemples : vol, »
« Il est jugé par le tribunal correctionnel. »
Se conformer aux lois - les acteurs (2/2) › Quel est leur rôle ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026
« l’investigation ou enquête sur les infractions ; »
« constater et signaler des faits à la justice. »
Independent course, not affiliated with the French Ministry of the Interior.The exam itself is only in French. The English explanations are AI translations, checked by an independent chain (translation, review, blind check against the French sources); no human translator has reviewed them yet.
Page updated on 22 octobre 2026 (date in French format). All questions explained in English