من الذي يساعده «فرانس ترافاي»؟

يوم الامتحان، بالفرنسية

Qui est aidé par France Travail ?

• ASeulement les jeunes de 16 à 25 ans.الشباب من 16 إلى 25 سنة فقط.
• BLes personnes qui cherchent un travail et les entreprises qui recrutent.الأشخاص الذين يبحثون عن عمل والشركات التي توظّف.الإجابة الصحيحة
• CSeulement les personnes de nationalité française.الأشخاص الذين يحملون الجنسية الفرنسية فقط.
• DSeulement les personnes qui ont un handicap.الأشخاص الذين لديهم إعاقة فقط.

الشرح

لماذا الإجابات الأخرى خاطئة

• A. الشباب من 16 إلى 25 سنة فقط. — مراكز «ميسيون لوكال» هي التي تساعد الشباب من 16 إلى 25 سنة. «فرانس ترافاي» يساعد الأشخاص على إيجاد عمل، ويساعد أيضًا الشركات التي توظّف.
• C. الأشخاص الذين يحملون الجنسية الفرنسية فقط. — الشخص الأجنبي المقيم بصفة قانونية والذي ليس لديه عمل يجب عليه أيضًا أن يسجّل في «فرانس ترافاي».
• D. الأشخاص الذين لديهم إعاقة فقط. — مراكز «كاب أومبلوا» هي التي تساعد الأشخاص الذين لديهم إعاقة. «فرانس ترافاي» يساعد الأشخاص على إيجاد عمل، ويساعد أيضًا الشركات التي توظّف.

كلمات فرنسية للحفظ

• France Travailفرانس ترافاي
• entreprises qui recrutentالشركات التي توظّف