Aller au contenu
Bravo Civique
Langue des explications : FR

Langue des explications

Les corrections et les révisions s'affichent aussi dans cette langue, sous le français. L'examen reste en français, comme le jour J.

Diagnostic gratuit

Fatou does not agree with a decision of the mayor of her town. She writes on the internet that this decision is bad. What does the law say?

A situation written by this course (the exam's situations are not published), with its answer explained in English.

On exam day, in French

Fatou n’est pas d’accord avec une décision du maire de sa ville. Elle écrit sur internet que cette décision est mauvaise. Que dit la loi ?

  • AElle risque une sanction : critiquer un élu est interdit.She risks a penalty: criticising an elected official is forbidden.
  • BElle doit d’abord demander l’accord de la mairie.She must first ask the town hall for permission.
  • CElle peut le faire seulement pendant les élections.She can do it only during elections.
  • DElle a le droit d’écrire et de publier son opinion.She has the right to write and publish her opinion.Correct answer

Explanation

In France, freedom of expression is a fundamental right: everyone can speak, write and publish freely. So Fatou can write that she does not agree with the mayor. She must only respect the limits set by the law.

Why the other answers are wrong

  • A. She risks a penalty: criticising an elected official is forbidden. — Expressing an opinion is a freedom of every person. Saying that you do not agree with a decision is an opinion.
  • B. She must first ask the town hall for permission. — Everyone can speak, write and publish freely. Fatou does not have to ask the town hall for permission.
  • C. She can do it only during elections. — Freedom of expression does not depend on elections: everyone can speak, write and publish freely.

Principle at stake: Freedom of expression — Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789

French words to remember

  • liberté d'expressionfreedom of expression
  • mairemayor
  • opinionopinion

Official sources (in French)

Le blasphème › Les bases : qu’est-ce que la liberté d’expression ? — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026

« En France, la liberté d’expression est un droit fondamental. Elle est garantie par la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 : »
« chacun peut parler, écrire et publier librement. »

La liberté › Les différents types de liberté — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026

« les libertés de chaque personne : se déplacer dans le territoire grâce à son titre de séjour, avoir ou ne pas avoir une religion, exprimer une opinion, vivre avec la personne de son choix... »

Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789 › Article 11 — Conseil constitutionnel, conseil-constitutionnel.fr · 20 octobre 2026

« La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l'homme : tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf à répondre de l'abus de cette liberté dans les cas déterminés par la loi. »

Independent course, not affiliated with the French Ministry of the Interior.The exam itself is only in French. The English explanations are AI translations, checked by an independent chain (translation, review, blind check against the French sources); no human translator has reviewed them yet.

Page updated on 22 octobre 2026 (date in French format). All questions explained in English