Aller au contenu
Bravo Civique
Langue des explications : FR

Langue des explications

Les corrections et les révisions s'affichent aussi dans cette langue, sous le français. L'examen reste en français, comme le jour J.

Diagnostic gratuit

As a parent, can you refuse to let your child take part in sports lessons at school because the lessons are mixed?

A knowledge question from the official lists (theme: Principles and values of the Republic), with its answer explained in English.

On exam day, in French

En tant que parent, peut-on refuser que son enfant participe aux cours de sport à l'école car ils sont mixtes ?

  • AOui, si la religion de la famille l'interditYes, if the family's religion forbids it
  • BOui, les parents choisissent les cours de leur enfantYes, parents choose their child's lessons
  • CNon, le sport fait partie du programme fixé par l'ÉtatNo, sport is part of the curriculum set by the StateCorrect answer
  • DNon, sauf dans une école privée sous contrat avec l'ÉtatNo, except in a private school under contract with the State

Explanation

The State sets the curriculum for state schools and for private schools under contract with the State. Sport is part of this curriculum. You cannot refuse a lesson in the curriculum for religious reasons. Also, French law comes before cultural and family values: if these values are against the law, they cannot be applied. Equality between girls and boys must be respected, even in private life.

Why the other answers are wrong

  • A. Yes, if the family's religion forbids it — You cannot refuse a lesson in the curriculum, such as sport, for religious reasons.
  • B. Yes, parents choose their child's lessons — Parents do not set the curriculum: the State does.
  • D. No, except in a private school under contract with the State — The State sets the curriculum for state schools and also for private schools under contract with the State.

French words to remember

  • programmecurriculum
  • ÉtatState
  • mixtesmixed
  • école publiquestate school

Official sources (in French)

La laïcité à l'école (1/2) › Le même programme de cours pour tous — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026

« C’est l’État qui fixe le programme des cours et le fonctionnement des écoles publiques ou des écoles privées sous contrat avec l’État. »
« Il n’est pas possible de refuser de suivre un cours prévu dans le programme (sports, sortie scolaire...) pour des motifs religieux. »

Exercice de l’autorité parentale (2/2) › La loi française prime sur les valeurs culturelles et familiales — Ministère de l'Intérieur (DIAN), formation-civique.interieur.gouv.fr · 20 octobre 2026

« La loi française est prioritaire sur les valeurs culturelles et familiales. »
« Cela signifie que si des valeurs culturelles et familiales contredisent la loi française, elles ne peuvent pas être transmises ou appliquées. »
« Exemple : le principe d’égalité entre les filles et les garçons doit être respecté, même dans la sphère privée. »

Independent course, not affiliated with the French Ministry of the Interior.The exam itself is only in French. The English explanations are AI translations, checked by an independent chain (translation, review, blind check against the French sources); no human translator has reviewed them yet.

Page updated on 22 octobre 2026 (date in French format). All questions explained in English